Life in Hamburg

Sunday, February 18, 2007

Cologne

This saturday we made a trip to Cologne to see the Carnaval that takes place there. Due to the rail ticket prices in Germany we (namely me,Necip,Onur,Karina,Rafa and Jorge - new Mexican guy that just arrived Hamburg) decided to go with Schöneswochenende Ticket. It's only advantage is price - it allows to travel for twenty for hours using regional trains for 33 euro by 5 people. Anyway, after 7 hours and 3 changes we eventually arrived Cologne. The first sight that one may see from the train is famous Dawid's sculpture painted pink and yellow. It looks really crappy :)


Honestly, I expected to see a bit more in Cologne but because of Carnaval some places like Museum of Chocolate were closed. The same applied to the Cathedral what I was really sorry for. We just wandered around it having look from every side. It's equally impressive in a day and at night.




The Carnaval itself is a big party all over the old town. Lots of dressed up people, orchestras, Bratwurst saussages and Kölsch (local beer, very tasty by the way) selled at every corner.




Not very far away from the Cathedral (forgive me not being able to give the directions, it was late;P) there was a tent with folk party and dressed up people having fun inside.


Cologne is situated by the river Rhine, here is a view of the bridge at night:


The trip was really tiring but worth doing after all. Waiting for almost an hour in Düsseldorf for the next train wasn't the most pleasant experience. I want to travel with ICE next time:)

Monday, December 11, 2006

HSV vs 1.FC Nürnberg

This weekend we went to see the game between HSV and 1. FC Nürnberg. It took place at AOL Arena (it seems that America's everywhere). To be honest I didn't have a faintest idea who is playing against whom before:) HSV - Hamburger Sportverein is a local team with a number of fans here. One thing I knew about them was that everytime they play police are very alert.



We met one and a half hours before the game at Hauptbahnhof (Central train station). And again, I was just lucky to get the ticket of a guy who didn't come. Thank you Levent:) On our way to the stadium we met a lot of fans and quite a few patrols. These policemen didn't look very peaceful thanks to the nightsticks sticking out of their pockets:)
The first impression after entering the stadium was simply amazing. I must admit I had never been to the football game before, so I guess that was why I was so impressed. Full stadium of fans singing HSV Fan song:



HSV Forever & Ever,
HSV all the way, all the way.

HSV we stay together,
HSV all the way, all the way.

Wir sind Hamburg, wir sind immer da,
An der Elbe werden Träume wahr.
Hier weiß jedes Kind,
Das wir Champions sind.
Wir sind Meisterhaft,
Hamburg ist die macht.


On the photo above: huge fans of HSV - Fahrad and Kari

Unfortunately the game ended with a draw but clearly HSV played better and I felt sorry for them that they never scored. Anyway it was a good game. Maybe not an extraordinary one, but good.
Afterwards it was barely possible to get into the S-Bahn because all the fans tried to do the same. When we eventually succeeded we happened to see some women with bunny ears on their heads:


It turned out that that the blonde on the picture above with a box on her knees, who was selling drinks to random people, was in fact getting married soon.

Tuesday, November 28, 2006

Amsterdam

Ze względu na kilka osób tutaj niektóre wpisy będą po angielsku, no chyba że naprawdę nie będzie mi się chciało męczyć. Wszystkich wrażliwych na punkcie poprawności językowej z góry przepraszam (no i proszę o wytknięcie błędów).
--
And again, we made another trip. This weekend we went to Amsterdam, city of channels, bridges, red lights and coffee shops:) After some uncertainty in the matter who is actually going there, we went on nine people. In the first car, together with Tomek, went Merve, Sirin, Yusuf and I. Thibaout took Delphine, Buu and Necip. Quite surpisingly, we managed to depart from Hamburg almost on time. After 6 hours, on 1 o'clock we were in Amsterdam in our Hotel. To be honest we were not quite sure if they will let us do what we did. We booked just 2 double rooms cause it was quite expensive, even in the cheapest place. If we had decided to go earlier it would have been a bit better. Anyway, some of us went through the main door, others through "night door" when it was late enough :> I guess they noticed that there were more of us, but eventhough they were quite nice:P
After arrival we took a bus and went to explore the city.


Obviously it was not possible not to see Red Light District. Contrary to Hamburg, there are no places where prostitution is allowed (like Herbertstrasse or Davidstrasse). It's rather a whole district where there are many places including bars or even churches next to red cabins.


I found it quite unexpectable that it was possible to walk throughout the centre of the city by foot. I mean, it takes a while but in comparison to Hamburg it's much smaller in terms of area. As I have said before, there is a lot of water channels, bridges (about one thousand) so it's quite easy to get lost, especially by car (everything looks so similar in the evening).
While wandering in Amsterdam we came across some unusual toilets.They are just set on the corner of the street. I guess it's a part of Amsterdam's policy, that if something is unavoidable (drunken people pissing on the street), it's better to provide them with appropriate facilities:)


In Amsterdam cars are at lose. On weekdays it costs 3,40 euro to park a car for one hour in the centre of the city. But the amount of bicycles there is just astonishing. People riding bicycles are just everywhere. Surprisingly, these are not state-of-art bikes but just ordinary ones. Often rusty, looking more or less the same. We saw there even three level bikepark (well, since there is carpark, bikepark can exist as well:).


After walking for a couple of hours through the city we ended up in one of the coffee shops.


After having a coffee and a cake we went to Sex Museum. Quite amusing, but frankly it had more to do with porno theater (a lot of porno pics from all over 90s along with first porno movies) than with an ordinary museum.





As you can see on picture above, history of sex toys backs to prehistoric times;)
After visiting the museum we hung around a bit and went back to the hotel.

The next day was kind of better planned cause we knew what we wanted to see:> At first we went to take a boat trip on Amsterdam's channels. On our way there we spoted some unusual views.



On a picture above there is a boat with a lawn planted on a roof. In Amsterdam, due to the prices of land and a lack of area some citizens moved to the boats. One may actually see floating houses. It's officialy permitted by authorities to live on a boat so for those who have registered facilities like water, current and gas are provided.


The trip itself was quite interesting but to be honest I don't remember much of it anymore. It was just a good opportunity to have a look on Amsterdam from another perspective.
Afterwards some of us (actually me and Buu) went to Van Gogh museum.


Unfortunately it was not allowed to make photos inside and we had just one hour to see what's in there. Eventhough it was worth it.
After that we just bought some souvenirs and tried to find the rest of us. And yes, we got lost:> Channels are awful to navigate through. Buu - you did well :)
Just to conclude the trip some thoughts are coming to my mind. First of all, Amsterdam and I believe Netherlands in general are a proof that forbidding something is not a way to get rid of it. Allowing people to smoke marijuhana and to drink alcohol in public places doesn't affect safety in the city. Ofcourse, I spent there just two days so obviously there is a number of issues I have not idea about.
Secondly, Amsterdam is really expensive. After all, not a big surprise I guess. Just to give a slight idea, Hamburger in McDonalds' in Hamburg costs 1 euro. In Amsterdam it's 1,80. Food in general IS expensive.
Amsterdam, despite its channels is quite easy to navigate. Around the city there is a Ring (well, it's not obvious that a city has a ring, Warsaw doesn't have it for instance, Hamburg doesn't need one).
To everyone: if I missed something just let me know. If I made some language mistakes let me know too.

Tuesday, November 14, 2006

Festiwal świateł

Ostatnio jakoś nie mogę się zebrać żeby dalej opisać Berlin, jak znajdę wolną chwilę, o co dość trudno, postaram się to zrobić. W każdym razie, teraz seria zdjęć z festiwalu świateł w Berlinie, który odbywał się akurat gdy tam byliśmy.






Brama brandenburska


Unter den Linden - przed wojną deptak Berlina, po wojnie część martwej strefy, po zjednoczeniu plac budowy. Ulica nie odzyskała już dawnego statusu.


Wieża telewizyjna - Fernsehturm. Nazywana również ostatnią erekcją Ulbrichta, jako że plany jej budowy zostały zaaprowane przez przewodniczącego NRD, Waltera Ulbrichta zaraz przed zakończeniem urzędowania:> Inna nazwa to również "Zemsta papieża", którą tłumaczy cień w kształcie krzyża który rzuca wieża. Dosć ironicznie bo wcześniej kazano w pozdejmować wszystkie krzyże z Kościołów.


W Sony Centre razem z Tsunami i Anną





Friday, November 03, 2006

Mur berliński

W przerwie między opowieściami z historii Berlina postanowiłem wrzucić trochę fotek z najdłuższej pozostałej części muru. W tej chwili jest ona, nieco zdewastowaną już niestety, galerią. Wybrałem co lepsze części, bo niestety całość nie jest taka dobra.

























Thursday, November 02, 2006

Berlin part 2

Choć Berlin od 17 lat jest znowu jednym miastem, ciągle możemy zobaczyć gdzie został podzielony. W miejscu gdzie stał wcześniej mur berliński znajduje ułożony z kamieni ślad, nie pozwalający zapomnieć gdzie kiedyś podzielono stolicę Niemiec.


Kolejnym miejscem które zobaczyliśmy był memoriał upamiętniający zagładę Żydów. Długo zastanawiano się co właściwie postawić w miejscu, które widzi każdy kto przejeżdza przez centrum Berlina. Zorganizowano więc konkurs. Jednym z pomysłów było postawienie tablicy z nazwiskami osób o których wiadomo że zginęły w nazistowskich obozach. Jednak przy takiej ilości osób każdy byłby anonimowy. Innym pomysłem był wielki ogród z czerwonymi różami, które miałby wyrażać żal narodu niemieckiego. Ten pomysł jednak upadł ze względu na nieprzewidywalność pogody. Gdyby róże zwiędły, wiadomo że od razu znalazłby się ktoś kto by to jakoś skomentował. Kolejnym pomysłem było zburzenie Bramy Brandenburskiej i rozsypanie gruzu. Tego akurat nie warto komentować...


Ostatecznie wygrała koncepcja postawienia cementowych bloków, które przypominają nieco nagrobki. Właściwie zgodnie z intencją artysty każdy może sobie wyobrazić sobie co chce. Ale muszę przyznać że im dalej się w to wchodzi, tym bardziej można sie zagubić. Bloki stają się coraz wyższe i chociaż wchodziło się całą grupą nagle mnóstwo ludzi znika.


Oczywiście takie miejsce jest wręcz wymarzone do umieszczenia na nim swojego podpisu za pomocą spray'u, przed czym również się zabezpieczono. Bloki pomalowane są specjalną farbą która poprostu to uniemożliwia. Całkowity koszt postawienia memoriału wyniósł 27 mln euro. Żaden kraj nigdy nie wydał więcej żeby upamiętnić wydarzenia które nie przynoszą mu chluby.

Kolejnym miejscem które odwiedziliśmy, lub raczej na którym się znaleźliśmy był Bunkier Hitlera. Rok temu postawiono tu tablicę informującą o planie bunkra, bo wiadomo było że dużo osób będzie chciało tu zajrzeć przy okazji mistrzostw świata. Wcześniej nie było tu absolutnie niczego.


W tle widzimy reprezentacyjne osiedle byłej NRD. Zbudowane po to, bo mieszkańcy Berlina zachodniego mogli podziwiać dobrobyt swoich wschodnich sąsiadów. Ze względu na bliskość muru nie każdy mógł tam zamieszkać, a mieszkania były przyznawane tylko tym których wierności władze były absolutnie pewne.

Następnie przeszliśmy do najdłuższego budynku Berlina,w którym podczas wojny mieściło się dowództwo Luftwaffe. Na jednej ze ścian wymalowane zostało dzieło ku chwale socjalizmu.


Jak widać równie bezsensowne jak u nas. Właściwie wygląda identycznie. Niech żyje socrealizm. Przed wspomnianym dziełem zobaczyć można rzeczywistość tamtych czasów:


Na ziemi przed idealną wizją socjalistycznego raju znajduje się obraz (?) przypominający o wydarzeniach 16 i 17 Czerwca 1953, powstania ludowego w NRD i jego brutalnej pacyfikacji.

Niewiele dalej znajduje się drugi najdłuższy ocalały kawałek muru berlińskiego.



W czasach zimnej wojny znajdował się na jednej z nalepiej strzeżonych granic na świecie. Mimo to około 80 osobom udało się przedostać na drugą stronę już po jego wybudowaniu.


Jedna z ciekawszych historii jakie się z tym wiążą opisuje ucieczkę jednego z urzędników który pracował w budynku znajdującym się zaraz naprzeciw muru Berlińskiego. Pozostał on w pracy aż do nocy i przerzucił na drugą stronę muru gumowy pomalowany na biało młotek (akurat tego nie jest w tej chwili pewien, nie pamiętam już dokładnie) z dowiązaną liną. Współpracujący z nim po drugiej stronie muru ludzie przymocowali linę, po czym po linie ześliznęli się jego syn i żona. On rozpoczął ucieczkę na końcu. Niestety, pasek od torby w której przechowywał wszystkie istotne informacje zaklinował się w szekli (nie wiem, chyba tak się to nazywa;) a uciekiner zatrzymał się w połowie drogi. Nie mając wielkiego wyboru, wyrzucił torbę co od razu przyciągnęło straż, on sam jednak zdołał przedostać się na drugą stronę muru. Ponieważ jednak w torbie znajdowały się również jego dokumenty, natychmiast wiedziano kto właśnie uciekł. Konsekwencje dotknęły jego przyjaciół a także ludzi którzy nie mieli pojęcia o tej ucieczce, a ich jedyną winą było to że znali tego człowieka. I to oni zapłacili swoim pobytem w NRD-owskich więzieniach za jego wolność.

Monday, October 30, 2006

Berlin

Wreszcie jakaś dłuższa wycieczka:) W piątek wybraliśmy się w 5 osób do Berlina. Początkowo trochę się wahałem, bo w sumie nie mieliśmy żadnego konkretnego planu tego co będziemy tam robić poza listą miejsc które chcemy zobaczyć, ale teraz nie żałuję. Berlin to naprawdę świetne miasto. Przyznam szczerze że bardziej spodobał mi się od Hamburga, mimo brudniejszych stacji metra, wioków rodem z PRL-u (gdzieniegdzie, Warschauerstrasse na przykład;) i mnóstwa miejsc w których ciągle coś się buduje, remontuje itd.
Ale po kolei.
Zarezerwowaliśmy przez net bilety na autobus i miejsce w hostelu. Udało się zamieszkać tam gdzie pojechało 30 osób z naszej polibudy (szczęśliwcy którzy wygrali miejsca na wycieczce). Po 3 pół godzinie byliśmy w Berlinie (z Hamburga jakieś 300km, ale oni ICE dojechali w półtorej:)
Po drodze rzuciło mi się w oczy mnóstwo wiatraków, które wpasowują się we wszechobecną tu dbałość o środowisko.


Warto o tym zresztą napisać kilka słów. Właściwie wszędzie pojemniki na śmieci podzielone są na 3 części, oddzielne dla opakowań, odpadów organicznych i pozostałych. W sklepie dostajemy zakupy w papierowych, przyjaznych środowisku torbach (zbyt wygodne to one jednak nie są;) Podobnie z plastikowymi opakowaniami, za butelki jest określona kaucja i są nawet fajne maszyny, które te butelki przyjmują i zwracają żetony, które można potem wymienić na pieniądze. Fajne jest to że tu się naprawdę nie tylko mówi o ochronie środowiska.
O 15.30 znaleźliśmy się na dworcu Ostbahnhof w Berlinie. Czy wszystkie dworce wschodnie wyglądają tak marnie?
Po zameldowaniu sie w hostelu i zjedzeniu czegoś w pobliżu wybraliśmy się (nasza 5, czyli ja, Mina, Vittorio,Borzana i Katie) na Pub Crawl.


Codziennie w Berlinie organizowane jest wieczorne szwędanie się po barach. Polega to na tym że płaci się 10 euro i na początku dostaje piwo w nielimitowanych ilościach. Następnie w każdym barze do każdego zamówienia darmowe shoty. No i drinków do oporu po drodze. Jak ktoś chce to można się wtedy spić do nieprzytomności;>



W sumie odwiedziliśmy chyba ze 4 knajpy, jedna była szczególnie ciekawa bo po przejściu do podwórza odnaleźliśmy ukrytą w rozwalającym się budynku galerię. Po przejściu kilku osprayowanych pięter, znaleźliśmy się w pracowni artystów którzy ciągle coś w tym czasie tworzyli.




Mi szczególnie spodobał się obraz (plakat?) poniżej. Nawiązanie do reklamy misiów Haribo:)



W planie Pub Crawl był również klub Matrix, ale jakoś nikt z nas już nie miał na to siły, poza tym w sobotę czekało nas całodzienne zwiedzanie.

W sobotę po zjedzeniu śniadania w hostelu pojechaliśmy pod bramę Brandenburską bo stamtąd rozpoczynają się darmowe wycieczki. No właśnie, w Berlinie przewodnicy - pasjonaci miasta organizują darmowe wycieczki dla wszystkich chętnych. Do wyboru, po angielsku, hiszpańsku i niemiecku. Nas oprowadzał gość z Kanady, który mieszka w Berlinie od 6 lat a był w nim po raz pierwszy jako student wymiany :) Cały spacer po ciekawych miejscach Berlina zajał nam jakieś 4 i pół godziny i szczerze była to jedna z najlepszych wycieczek na jakich byłem. Co by nie zapomnieć tego wszystkiego spróbuję jakoś to zebrać poniżej, dlatego jeżeli kogoś niespecjalnie interesują zabytki Berlina może sobie spokojnie odpuścić i przewinąć stronę do kolorowych obrazków (festiwal świateł w Berlinie).

Wycieczka rozpoczęła się od Placu Paryskiego, znajdującego się po wschodniej stronie Bramy Brandenburskiej. Brama Brandenburska jest symbolem Berlina, po zjednoczeniu Niemiec także Pokoju i Jedności. To tu jednak naziści świętowali przejęcie władzy, to także tu przebiegała granica muru berlińskiego tu więc była też granica NATO i układu warszawskiego. O tym jak ważny jest to dla Niemców symbol może świadczyć rewers niemieckich euro, na których znajduje się właśnie Brama Brandenburska.

W czasach muru berlińskiego Plac Paryski od którego zaczęliśmy był wyłączony z użytku bo na nim znajdował się 'no man's land', obszar przed murem na który wstęp był zabroniony. Obecnie jest to w znacznym stopniu plac budowy, przy którym znajduje się ambasada francuska i pozostająca ciągle w budowie ambasada amerykańska. Przy tymże placu znajduje się też najdroższy, najbardziej luksusowy hotel Berlina, Adion. Zwykły się w nim zatrzymywać sławy takie jak Michael Jackson, a za odpowiednią (7700 euro za dobę) opłatą można się zatrzymać w jego pokoju (będącym swoją drogą bardzo bezpiecznym miejscem ze względu na kuloodporne szyby). Hotel ten był też pierwszym w Berlinie miejscem w którym z kranów leciała ciepła woda, co sprowadzało do niego codziennie Cesarza na poranną toaletę;)


Z bardzo widocznych obiektów warto jeszcze wymienić znajdującą się na szczycie Bramy Brandenburskiej kwadrygę ze stojącą w powozie boginią zwycięstwa, Viktorią


Właściwie nie byłoby nic nadzywczajnego w tym posągu gdyby nie Napoleon Bonaparte, któremu po zdobyciu Berlina tak się ona spodobała że wywiózł ją do Paryża:) Było to poniżenie dla Berlińczyków. Po zwycięstwie nad Napoleonem Viktoria została przywieziona z powrotem i stała się swojego rodzaju symbolem odwetu.

Po przejściu przez bramę Brandenburską na zachodnią stronę widzimy Tiergarten (powyżej), będący największym parkiem Berlina, z kolumną zwycięstwa na końcu. W czasach kiedy powstawał, ogród był terenem polowań elektrów Brandenburgii. Zwierzęta żyły w ogrodzie, ogród był ogrodzony, także całość można porównać do łowienia ryb podbierakiem w akwarium. Wewnątrz ogrodu stoi kolumna zwycięstwa na szczycie której znajduje się Viktoria. Patrzy w kierunku Paryża, a że dodatkowo została odlana z przetopionych francuskich karabinów, tym bardziej daje prztyczka w nos francuzom.

Na prawo od ogrodu znajduje się niemiecki parlament, Reichstag.



Niestety, nie udało nam się wejść do środka, bo kolejka była bardzo długa. Tak jak wiele miejsc Berlina, także i to posiada bogatą historię. Od początku była to siedziba niemieckiego parlamentu, który obradował także za czasów panowania cesarza. Ostatni z nich, Wilhelm II, nie widział zresztą potrzeby istnienia tej instytucji co wyrażał określaniem posłów mianem małp. Po abdykacji ostatniego cesarza jeden z nich, Philipp Scheidemann, stanął w oknie przed obywatelami którzy wciąż nie byli pewni dalszego losu Niemiec i proklamował Republikę Weimarską. Tu więc miały miejsce narodziny demokracji w Niemczech. Tutaj też miał miejsce jej koniec. W 1933 roku holenderski komunista podpalił Reichstag lub też raczej był tym kogo o to oskarżono ze względu na wcześniejsze pogróżki. Pożar był pretekstem który wykorzystał Hitler do przejęcia władzy przez narodowych socjalistów uznając go za bezpośrednie zagrożenie ze strony komunistów. Wydane zostało rozporządzenie czasowo zawieszające podstawowe prawa obywatelskie. (Czy nie w ten właśnie sposób, choć oczywiście nie w takim zakresie, postąpiono w USA po 9/11?)
Po zjednoczeniu Niemiec Reichstag odbyła się debata czy parlament powinien być z powrotem przeniesiony z Bonn do Berlina. Po gruntownej przebudowie i dobudowaniu szklanej kopuły (foto poniżej, z Wikipedii) na szczycie, zapewniającej nie tylko oświetlenie ale i 1/3 energii elektrycznej dla budynku Reichstag jest jedną z atrakcji turystycznych.

Jednak wejście do środka wiąże się z dokładnym przeszukaniem a i wtedy mamy wstęp tylko do niektórych sal. Na wycieczkę np do sali w której obraduje parlament trzeba się umawiać z co najmniej 2 tygodniowym wyprzedzeniem, czego niestety nie wiedzieliśmy.